阳逻魏小韩留饮

译文

分别没有几个月，相见却也很匆忙。情感系于离合之时，仕途寄托于得失之间。正坐着却频频看日头（担心时间），过江去稳稳地趁着顺风。想要留下实在是没有空暇，一顿饭都没有吃完。

注释

宦（huàn）

做官，仕途。

赏析

从文学手法上看，首联‘隔别无几月，相见亦匆匆’，直接叙述分别与相见的情况，简单直白，奠定了全诗的叙事基调。颔联‘情关离合际，宦托有无中’对仗工整，将情感与仕途相结合，写出了人生在离合与仕途得失间的复杂状态，抒情表意较为深刻。颈联‘当坐频窥日，过江稳趁风’通过描写‘频窥日’和‘稳趁风’的动作细节，生动地表现出主人公因时间紧迫而不安，又要趁着顺风过江的急切，从侧面烘托出相聚时间短暂的遗憾。尾联‘欲留诚未暇，一饭不曾终’直接点题，将这种来不及停留，连一顿饭都没吃完就要离开的仓促感表现得淋漓尽致，使读者能深切感受到那种遗憾与无奈之情。整首诗意境上略显仓促和无奈，主题围绕着与友人短暂相聚又匆匆分别展开，表达了对相聚时光短暂的遗憾，以及在仕途奔波中的身不由己之感。

速览

《阳逻魏小韩留饮》是明代诗人凌义渠的作品，主题为叙事、感慨、惜别、仕途。隔别无几月，相见亦匆匆。 情关离合际，宦托有无中。 当坐频窥日，过江稳趁风。 欲留诚未暇，一饭不曾终。