石麟岩

译文

山的情致连绵不断地涌来，突然又看到这层层棱角的石麟岩。怪异的石头胡乱垂挂，让人发愁像是要割破脸庞，潮湿的云雾低低地飘浮，几乎要浸湿衣衫。如麒麟坠落在地徒然地凝神遐想，有竹子对着楼阁暂且不用修剪。多少美好的山峰是藏不住的，不时有一片影子穿过竹林。

注释

屼屼（wù wù）

形容山耸立的样子。

棱层（léng céng）

形容岩石、山峰的高耸、突兀。

芟（shān）

割草，引申为除去。

赏析

从文学手法上看，首联中‘屼屼’一词生动地写出山势连绵起伏的状态，直接描写山情，接着引出石麟岩，起笔自然。颔联运用拟人和夸张的手法，‘怪石乱垂愁割面’把怪石当作有情感的事物，且‘割面’夸张地表现出怪石的嶙峋尖锐；‘湿云低度欲蒸衫’中‘蒸衫’将云雾的潮湿感具象化，描绘出云雾缭绕的氛围。情感表达上，既有对石麟岩景色的惊叹，又有一种淡淡的愁绪在其中。在意境营造方面，通过描写怪石、湿云、丛竹等，构建出一种幽深、奇幻的意境。主题思想上，主要是对石麟岩景色的描绘与赞美，展现了自然景观的奇妙与独特。

速览

《石麟岩》是明代诗人凌义渠的作品，主题为写景、奇幻、山景、幽深感。山情屼屼来无已，陡见棱层又此岩。 怪石乱垂愁割面，湿云低度欲蒸衫。 如麟堕地空凝想，有竹当楼且免芟。 多少好峰藏不住，…