三过黄州而不游赤壁补一绝句

译文

难道一定是因为黄州的江山因两篇赋而尊贵，不过是苏东坡乘兴偶然留下些思绪。我今天满怀着对黄州的向往之情，到了这里却感觉还不如没到的时候。

注释

两赋

这里指苏轼在黄州时所作的前后《赤壁赋》，这两篇赋是苏轼文学创作中的经典之作，是描写赤壁景色以及抒发人生感悟的名篇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将黄州的江山与苏轼的两篇赋关联起来，提出一种大众认知，即黄州的江山因苏轼的赋而被尊崇，这是一种借古人事迹来引入话题的写法。后两句则把自己满怀期待到达黄州后的感受与未到时的向往进行对比，‘既到何如未到时’一句直白而又深刻地表达出一种失落感。在情感表达方面，诗人原本对黄州充满向往，然而到达之后却产生了一种不如预期的失望情绪，这种情绪的落差给读者带来很强的冲击力。在意境营造上，诗中营造出一种略带惆怅和失落的氛围，通过对自我内心感受的剖析，使读者仿佛能感受到诗人站在黄州土地上的那种复杂心境。主题思想上，诗人借对黄州的游览体验，表达出理想与现实的差距，以及世事往往不尽如人意的感慨。

速览

《三过黄州而不游赤壁补一绝句》是明代诗人凌义渠的作品，主题为抒情、对比、失望、感怀。岂必江山尊两赋，苏公乘兴偶留思。 我今曰抱黄州想，既到何如未到时。