秋林

译文

空旷的树林带着秋霜归来，沉静的人能知晓它的变化。红色和紫色已经很繁盛，苍黑色也纷纷使人眼花缭乱。颜色之中再添色彩，深浅浓淡随着类别绚丽多彩。高低、疏密之间，一下子让眼神迷幻。勉强将它比作春花，眼前也很清幽美丽。仔细看却多有死气，自然难以长久眷恋。艳丽又凄凉，凛冽的寒风吹拂下还在开放。就好像灯将要熄灭，还能有一次灿烂。猛然想到那万木葱绿的景象，不由得深深叹息。

注释

苍黝（cāng yǒu）

青黑色。形容秋林的一种颜色。

幽茜（yōu qiàn）

清幽美丽。这里用来形容把秋林勉强比作春花时的一种视觉感受。

严风（yán fēng）

凛冽的寒风。用来强调秋林在恶劣环境下还在绽放的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出秋林既绚烂又凄凉的景象。诗人通过对秋林色彩的细致描绘，如‘红紫既以繁，苍黝纷相眩。色中更设色，淡浓随类绚’，展现出秋林色彩的丰富与复杂，构建出一种独特的视觉画面，这是通过视觉描写来营造意境的手法。在写作手法上，运用了对比，将秋林与春花对比，‘强拟作春花，目前亦幽茜。熟视多死气，自然难久恋’，突出秋林虽然看似如春花般艳丽，但本质上缺乏生机的特点。情感表达方面，诗中蕴含着对秋林的复杂情感，既有对秋林绚烂色彩的欣赏，如开篇对秋林色彩变幻的描写，又有对秋林即将消逝、缺乏生机的叹惋，从‘猛思万绿光，无端发深叹’可看出对生机盎然的春景的怀念。主题思想上，通过对秋林的描写，表达了时光易逝、事物盛极而衰的感慨。

速览

《秋林》是明代诗人凌义渠的作品，主题为写景、秋意、色彩描写、对比。空林抱霜归，静者知其变。 红紫既以繁，苍黝纷相眩。 色中更设色，淡浓随类绚。 高下疏密间，顿使眼波幻。 强拟作春花，目…