春日写怀与陆高士
茅庵竹径未相寻，忽忽残红又绿阴。
处世浪为千岁计，看花深负一春心。
只缘未悟藏蕉鹿，岂是悭挥当酒金。
自笑山林缘分薄，几番翘首付长吟。
处世浪为千岁计，看花深负一春心。
只缘未悟藏蕉鹿，岂是悭挥当酒金。
自笑山林缘分薄，几番翘首付长吟。
译文
还未曾去探寻那茅庵竹径，忽然间残花已落而绿树成荫。在世间行事徒然做着千年的打算，赏花之时深深辜负了一片春心。只是因为还没有领悟世间事的虚幻，又哪里是吝啬花那买酒的金钱。自己嘲笑与山林的缘分浅薄，好几次翘首远望只能付之于长吟。
注释
- 茅庵（máo ān）
- 茅草盖的小庵，是一种简陋的居所，常为隐士所居之处。
- 残红（cán hóng）
- 凋残的花，多用来表示暮春景象。
- 浪为（làng wéi）
- 徒然做，空自做。
- 藏蕉鹿（cáng jiāo lù）
- 典出《列子·周穆王》，比喻把真事看作梦幻的消极想法。
- 悭挥（qiān huī）
- 吝啬花费。悭，吝啬。
赏析
这首诗在意境上，通过‘残红又绿阴’的景象描绘出时光的迅速流逝，从暮春的景色中传达出一种对时光和自身境遇的叹惋。在写作手法上，运用了对比，如‘处世浪为千岁计，看花深负一春心’，将长远的处世打算和当下辜负春光的行为相对比，突出一种矛盾感和对当下状态的不满。情感表达方面，诗中蕴含着对未能尽情享受生活的遗憾，以及对自身未能超脱世俗、与山林缘分浅薄的自嘲。主题思想上，反映了诗人对生活意义的思考，在尘世的奔忙与内心对自然闲适生活的向往之间的矛盾挣扎。诗中的‘藏蕉鹿’典故的运用，增加了诗的文化内涵和思想深度，让读者感受到人生如梦的虚幻感。
速览
《春日写怀与陆高士》是明代诗人叶元玉的作品，主题为叹时光、感遗憾、怀矛盾、用典故。茅庵竹径未相寻，忽忽残红又绿阴。 处世浪为千岁计，看花深负一春心。 只缘未悟藏蕉鹿，岂是悭挥当酒金。 自笑山林缘分薄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品