渔家乐

译文

蒿笋的嫩芽已经长长，鱼儿也正肥美，渔夫摇着船橹卖鱼归来。拿到钱就去买溪边老翁的酒，喝醉了卧在蓬草编制的船窗下，看着夕阳西下。

注释

蒿笋（hāo sǔn）

一种水生植物的嫩茎，可食用。

橹（lǔ）

一种使船前进的工具，比桨长而大，安在船尾或船旁。

蓬窗（péng chuāng）

用蓬草编织的船窗。

赏析

这首诗营造出一种悠然闲适的意境。从写作手法上看，通过白描的手法，简洁而生动地勾勒出渔家乐的生活场景，如‘蒿笋芽长鱼正肥，渔郎摇橹卖鱼归’，仅仅十几个字就描绘出丰富的画面内容，有物候、有人物、有动作。在情感表达方面，字里行间流露出渔夫简单而快乐的生活态度，这种快乐是源于对当下生活的满足，没有过多的奢求。诗中的主题思想是对这种自在的渔家生活的赞美，以小见大，展现出一种质朴的民间生活乐趣。诗中的每一个画面都充满了生活气息，让读者仿佛能看到那肥美的鱼、摇橹的渔夫以及他醉卧船窗的惬意模样。

速览

《渔家乐》是明代诗人叶元玉的作品，主题为闲适、白描、渔家、生活。蒿笋芽长鱼正肥，渔郎摇橹卖鱼归。 得钱便买溪翁酒，醉卧蓬窗自落晖。