李国宾惠茶携至兰溪烹之甚佳

译文

在白石桥边亲自采摘茶叶，老朋友赠送茶叶的情意深厚没有边际。今天早晨在兰溪边烹煮这茶叶，欣喜地感受到清爽的风进入肺腑。

注释

持赠

赠送。例如‘持赠比南金’，这里表达友人将茶叶赠送的行为。

无涯

没有边际，这里形容友人赠送茶叶的情意深厚无限。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，首句点明茶叶的来源是在白石桥边采摘的，简单直接地为后文做铺垫。第二句‘故人持赠意无涯’则将友情融入其中，通过友人赠送茶叶这一情节，以小见大，体现出朋友间深深的情谊。在意境营造方面，诗的最后一句‘喜有清风入肺家’勾勒出一幅惬意的画面，将品茶时的那种清新、舒畅之感通过清风入肺腑的描写生动地展现出来，使读者仿佛能够感受到那种清爽。在情感表达上，全诗洋溢着对友人赠茶的感激之情以及品茶时的喜悦之情。主题思想上，以茶为纽带，表达了友情的珍贵以及生活中的小确幸。

速览

《李国宾惠茶携至兰溪烹之甚佳》是明代诗人叶元玉的作品，主题为赠茶诗、友情、叙事、闲适。白石桥边自摘茶，故人持赠意无涯。 今朝烹入兰溪水，喜有清风入肺家。