郊望

译文

清晨起来眺望郊外，几缕春烟呈现出青色。海船驶进港湾，野鸭子飞下溪边的平地。山林中树枝上有鹊鸟筑巢，池塘里水面涨满浮萍。渔歌在古老的岸边唱响，人在江的对岸聆听。

注释

郊坰（jiāo jiōng）

泛指郊外。

港㲼（gǎng xì）

港湾。

溪汀（xī tīng）

溪边的平地。

林麓（lín lù）

山林。

陂塘（bēi táng）

池塘。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘晓起望郊坰，春烟几抹青’，简单勾勒出清晨郊外的景色，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，全诗通过描绘郊外的各种景象，流露出一种闲适、恬淡之情，诗人沉浸于自然景色之中，有一种悠然自得的心境。在意境营造上，诗中描绘了春烟、海船、野鹜、鹊巢、萍水、渔歌等多种元素，共同营造出一种清新、宁静的田园意境。主题思想围绕着对郊外自然风光的喜爱与赞美展开，诗人通过细致的观察，将郊野的景色一一呈现，展现出大自然的生机与和谐之美。

速览

《郊望》是明代诗人林廷玉的作品，主题为写景、田园、闲适、恬淡。晓起望郊坰，春烟几抹青。 海船来港㲼，野鹜下溪汀。 林麓枝巢鹊，陂塘水漫萍。 渔歌依古岸，人在隔江听。