无题次刘钦谟韵

译文

五更时分，帘栊在风中摇曳，起身看时启明星已经在东边了。傍晚时隋代离宫别馆外杨柳笼罩在暮烟之中，夜里汉代的离宫在梧桐叶的雨打声里。乌云低沉时，伏在枕上忧愁得无心梳理头发，香奁落满灰尘也懒得梳妆。又是一个春天白白虚度了，只有夕阳下几声啼鸟相伴。

注释

帘栊（lián lóng）

窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。

长庚（cháng gēng）

指启明星，金星的古称。早晨出现在东方时叫启明星。

香奁（xiāng lián）

古代妇女存放脂粉、香膏等化妆用品的匣子。

傅红（fù hóng）

涂抹胭脂之类的红色化妆品，即梳妆。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了借景抒情的手法。诗中的“杨柳暮烟隋别馆，梧桐夜雨汉离宫”，通过描写杨柳、暮烟、梧桐、夜雨以及古老的别馆离宫这些景象，营造出一种历史的沧桑感和凄凉的氛围。对仗工整，如“杨柳”对“梧桐”，“暮烟”对“夜雨”，“隋别馆”对“汉离宫”，增添了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，整首诗弥漫着一种忧愁、慵懒和虚度光阴的怅惘。诗人通过描写清晨、傍晚、夜里的景象，从五更风起到夕阳啼鸟，时间的流转中展现出一种无所事事的消极情绪。意境营造上，描绘出了一种孤独、冷清、寂寥且略带衰败的意境，无论是五更的风，还是暮烟中的别馆，亦或是雨中的离宫，都充满着冷寂的感觉。主题思想围绕着时光虚度、忧愁寂寞展开，表达了诗人内心的惆怅和对生活的无奈。

速览

《无题次刘钦谟韵》是明代诗人林廷玉的作品，主题为借景抒情、忧愁怅惘、时光虚度、冷清意境。帘栊摇曳五更风，起看长庚已在东。 杨柳暮烟隋别馆，梧桐夜雨汉离宫。 云低伏枕愁梳绿，尘满香奁懒傅红。 又是一春虚负却，…