安贫
一座青山半亩墙，松花满地藓苍苍。
蕨芽嫩漂陶盆水，菰米香浮石鼎汤。
容膝数椽茅草屋，华身几袭芰荷裳。
头颅霜雪心和乐，日对风花入醉乡。
蕨芽嫩漂陶盆水，菰米香浮石鼎汤。
容膝数椽茅草屋，华身几袭芰荷裳。
头颅霜雪心和乐，日对风花入醉乡。
译文
一座青山下有半亩大的房舍，松花粉落满地苔藓一片苍苍。蕨菜的嫩芽在陶盆水中漂浮鲜嫩，菰米的香气在石鼎的汤中浮荡。狭窄得只能容下膝盖的几间茅草屋，身上穿着的是几件荷叶做成的衣裳。头发已像霜雪般花白但内心平和快乐，每天面对着风中的花朵仿佛进入醉乡。
注释
- 蕨芽（jué yá）
- 蕨菜的嫩芽，是一种可食用的野菜。
- 菰米（gū mǐ）
- 菰的颖果，是一种水生植物的果实，可食用。
- 容膝（róng xī）
- 仅能容纳双膝，多形容地方狭小。出自晋·陶渊明《归去来兮辞》‘审容膝之易安。’
- 芰荷（jì hé）
- 指菱叶与荷叶，这里指用芰荷做成的衣裳，象征简朴的穿着。
赏析
这首诗营造出一种清幽、淡雅的意境。从写作手法来看，首联通过描写青山、半亩墙、松花、藓这些自然景象，勾勒出居住环境的清幽宁静，以景入诗，奠定了全诗的基调。颔联则选取蕨芽、菰米这些寻常却充满田园气息的事物，细致地描写它们的形态和香气，进一步渲染了田园生活的质朴。颈联中‘容膝’形容茅屋的狭小，运用了夸张手法，‘华身’写出对芰荷裳的喜爱，从居住和衣着方面体现出安贫乐道的生活态度。情感表达上，诗人通过描写这种简朴的生活，表达了自己安于贫困、自得其乐的心境。主题思想上，传达出一种不慕荣华富贵，在简单朴素的生活中寻找内心的平和与快乐的情怀。
速览
《安贫》是明代诗人林廷玉的作品，主题为安贫乐道、田园诗、清幽意境、淡泊心境。一座青山半亩墙，松花满地藓苍苍。 蕨芽嫩漂陶盆水，菰米香浮石鼎汤。 容膝数椽茅草屋，华身几袭芰荷裳。 头颅霜雪心和乐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品