天寒夜卧

译文

雨下久了应当变成雪，天气寒冷而天色不肯放晴。思念君王与亲人于南北之间入梦，城楼上的更声时长时短。身体有病为官又有何用，默默无名地度过此生。茅草盖起了新屋，妻子儿女有着归家的情思。

注释

茅茨（máo cí）

茅草盖的屋顶，亦指茅屋。如《墨子·三辩》‘昔者尧舜有茅茨者，且以为礼，且以为乐。’

赏析

从文学手法上看，首联‘雨久当成雪，天寒不肯明’通过描写天气状况，以景衬情，雨久未雪、天寒未明的景象奠定了全诗清冷、压抑的氛围。颔联‘君亲南北梦，城阙短长更’对仗工整，‘君亲’点明思念对象，‘南北梦’写出距离之远与思念之深，‘城阙’与‘短长更’相结合，以城楼上长短交替的更声烘托出诗人内心的孤寂与不安。颈联‘有病官何物，无闻老此生’直抒胸臆，表达出诗人对自身官场境遇的无奈与不甘，生病时对官职的虚无感以及担心默默无闻度过一生的忧虑。尾联‘茅茨盖新屋，妻子念归情’描绘出家庭生活的场景，‘茅茨盖新屋’是一种质朴的生活画面，‘妻子念归情’则将家人盼归的情感展现出来，与前文的孤寂官场形成鲜明对比。整首诗情感表达丰富而复杂，既有对君亲的思念，又有对自身官场前途的迷茫与失望，还有对家庭的眷恋。在意境营造上，整体呈现出清冷、孤寂、压抑又带有一丝生活烟火气的意境。主题思想上反映了诗人在官场中的矛盾心理以及对家庭的牵挂。

速览

《天寒夜卧》是明代诗人吕㦂的作品，主题为思乡情、官场叹、孤寂感、冷色调。雨久当成雪，天寒不肯明。 君亲南北梦，城阙短长更。 有病官何物，无闻老此生。 茅茨盖新屋，妻子念归情。