豹阙晴峦

译文

春天的声音在山谷间回荡，蜀地的鸟儿啼叫着，苦竹丛生长得很茂密，云影低沉。小溪西岸芙蓉花一丛丛地簇拥着，小雨细密，寒翠之色一片迷蒙。山中之人在楼头手拄笏板观看，天边的山峦连绵不断，青色相连。

注释

蜀鸟（shǔ niǎo）

泛指蜀地的鸟，在古诗词中常作为一种具有地域特色的意象出现。

苦竹（kǔ zhú）

竹的一种，其笋味苦，可入药。在这里是描绘山中的植被。

芙蓉（fú róng）

此处应为荷花，其花朵美丽，常被诗人用来描绘美好的景色。

拄笏（zhǔ hù）

旧时比喻在官有高致。这里形容山中之人的闲适之态。

帘纤（lián xiān）

形容纤细的小雨，多用来描写雨的细密状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。首句‘春声振谷蜀鸟啼’，先以听觉入手，写出春天山谷中鸟儿啼叫的声音，仿佛将春天的生机以声音的形式传递出来。接着描写‘苦竹丛深云影低’，通过描写苦竹丛的幽深和低垂的云影，营造出一种静谧且略带幽深的氛围。‘芙蓉簇簇溪西岸，小雨帘纤寒翠迷’这两句进一步描写溪边芙蓉花的簇拥之态以及小雨中的寒翠之色，细致入微的描写展现出一幅清新而富有诗意的画面。在情感表达方面，字里行间透露出一种对自然景色的喜爱与陶醉之情。诗人通过描绘这些景色，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，主要是对所见到的山中景色进行描绘，表现出自然之美带给人的愉悦之感。

速览

《豹阙晴峦》是明代诗人樊阜的作品，主题为写景、清幽、喜爱、视听结合。春声振谷蜀鸟啼，苦竹丛深云影低。 芙蓉簇簇溪西岸，小雨帘纤寒翠迷。 山人拄笏楼头看，天际联牵青不断。