村居散步
杖藜徐步意逍遥，望里风烟事事饶。
偶遇腴田思种术，闲经断涧欲营桥。
农家傍竹门深掩，古庙依山字半销。
何处晚风吹古调，太平村落醉归樵。
偶遇腴田思种术，闲经断涧欲营桥。
农家傍竹门深掩，古庙依山字半销。
何处晚风吹古调，太平村落醉归樵。
译文
拄着藜杖慢慢踱步，心意自在逍遥，眼里所见的风烟之事都很丰富。偶然间遇到肥沃的田地就想种植白术，悠闲地经过断流的山涧就想要架桥。农家依傍着竹林，门深深地掩着，古庙靠着山，匾额上的字大半已经磨灭。何处的晚风吹来古雅的曲调，太平村落里喝醉了的打柴人归来。
注释
- 杖藜（zhàng lí）
- 拄着藜杖。藜，一年生草本植物，茎直立，可做拐杖。
- 腴田（yú tián）
- 肥沃的田地。
- 种术（zhòng zhú）
- 种植白术等植物。术，白术，一种草药。
- 断涧（duàn jiàn）
- 中断的山涧。
- 营桥（yíng qiáo）
- 营建桥梁，架桥。
赏析
从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如‘杖藜徐步意逍遥，望里风烟事事饶’直接描绘出诗人拄杖漫步时自在逍遥的状态以及眼中所见丰富的景象，生动而质朴。在情感表达方面，全诗透露出一种闲适、恬淡的情感，诗人在村居散步过程中，所见所感都充满了对乡村生活的喜爱。在意境营造上，通过描写乡村的各种景象，如腴田、断涧、农家、古庙等，构建出一幅宁静而又富有生活气息的乡村画面。主题思想上，主要是展现乡村的风貌和诗人在乡村中悠然自得的心境，反映出乡村生活的质朴与宁静。
速览
《村居散步》是明代诗人李廷仪的作品，主题为闲适、乡村、白描、恬淡。杖藜徐步意逍遥，望里风烟事事饶。 偶遇腴田思种术，闲经断涧欲营桥。 农家傍竹门深掩，古庙依山字半销。 何处晚风吹古调，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品