金山次玉世赏大参韵

译文

多次登上绝顶放开双眼眺望，亭子外面江上的云飘走了又停留。星星仿佛从江波水面升出，鱼龙一直在栏杆前面游动。青山喜爱客人应该像殷勤留客的陈遵投辖那样，满头白发忧虑时事更常常倚楼远望。就打算让自己摆脱尘世的羁绊，并不羡慕那骑鹤飞升扬州的传说。

注释

投辖（tóu xiá）

殷勤留客的意思。《汉书·陈遵传》：‘遵耆酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中，虽有急，终不得去。’

世网（shì wǎng）

比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。

赏析

这首诗在意境上构建了一种开阔又略带惆怅的氛围。诗人站在金山绝顶，眼前是江云、星斗、鱼龙等景象，江云去而复留、星斗翻波面出，鱼龙槛前游，描绘出一幅动静结合、奇幻而又宏大的画面，给人以强烈的视觉冲击，营造出开阔渺远的意境。

写作手法上，首联和颔联描写眼前所见之景，从视觉角度出发，采用了动静结合的手法，‘江云去复留’为静景中的动态，‘星斗翻从波面出，鱼龙长在槛前游’则将星斗与鱼龙的动态描写得很生动。颈联采用拟人手法，‘青山爱客应投辖’把青山拟人化，赋予其好客的情感，同时又运用典故‘投辖’，表现出对客人的热情。‘白发忧时更倚楼’则直接抒情，刻画了一个忧虑时事的老者形象。尾联直抒胸臆，表达了诗人想要摆脱尘世羁绊的愿望。

在情感表达方面，既有对眼前美景的陶醉，又有对时事的忧虑，还有超脱尘世的想法，几种情感相互交织。主题思想上反映了诗人在对自然的热爱、对社会的关注和对出世生活的向往之间的复杂情感。

速览

《金山次玉世赏大参韵》是明代诗人谢廷柱的作品，主题为写景、抒情、忧时、用典。几登绝顶纵双眸，亭外江云去复留。 星斗翻从波面出，鱼龙长在槛前游。 青山爱客应投辖，白发忧时更倚楼。 便拟此身辞世网，…