过岩口分路入新化

译文

从岩口向东前行进入层峦叠嶂的群山之中，雪后初晴的天气里，众多山峰如同露出的发髻。山冈上麦田里的青色还很淡，树林里的溪流更加碧绿且弯曲。使者有时会经过山涧底部，僧人们自由自在地住在白云之间。寒冷的夜晚偶然暂住在这幽静的地方，钟磬声消失了，客人的梦也很闲适。

注释

千鬟（qiān huán）

这里形容山峰众多，如同女子头上众多的发髻。鬟，古代妇女梳的环形发髻。

麦陇（mài lǒng）

麦田。陇，同‘垄’，田埂，这里指田地。

幽栖（yōu qī）

幽僻的栖息之处，这里指诗人暂居的地方。

钟磬（zhōng qìng）

钟和磬，都是古代的打击乐器，寺院中常用来报时或举行宗教仪式等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。诗的前两联通过描写雪后初晴乱山中的景色，如“雪晴天气露千鬟”，将山峰比作发髻，运用比喻的手法生动地描绘出群峰的姿态，而“冈头麦陇青犹浅，树里溪流碧更弯”则是细致的景物描写，一青一碧，颜色相衬，勾勒出一幅清新淡雅的山间田园图。写作手法上，颈联“使节有时经涧底，僧家随意住云间”采用对比的手法，将忙碌的使节和闲适的僧人相对比，体现出不同的生活状态。情感表达上，从尾联‘寒宵偶托幽栖地，钟磬无声客梦闲’可以看出诗人暂居此地的闲适与宁静，同时也流露出一丝淡淡的孤独感。主题思想上，描绘了新化的山水景色，也表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与向往。

速览

《过岩口分路入新化》是明代诗人谢廷柱的作品，主题为写景、闲适、清幽、宁静。岩口东行入乱山，雪晴天气露千鬟。 冈头麦陇青犹浅，树里溪流碧更弯。 使节有时经涧底，僧家随意住云间。 寒宵偶托幽栖地，…