望会卿值风

译文

门前近在咫尺的路却难以行走，骇人的巨浪借着风势像是要把山摇动。愁肠百转就如同曲折的九坂道路，打算随着飞鸟飞过前面的水湾。

注释

咫尺（zhǐ chǐ）

形容距离近。周制八寸为咫，十寸为尺。

九坂（jiǔ bǎn）

九折的坡道，形容道路曲折。

赏析

从文学手法上看，首句‘门前咫尺路行难’运用了对比手法，‘咫尺’与‘行难’形成鲜明对比，强调出因风受阻的无奈。‘骇浪乘风欲荡山’通过夸张的手法，写出浪借风势的巨大力量，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人想要见到友人，然而狂风巨浪阻碍行程，‘宛转肠回如九坂’生动地写出内心的焦急、愁苦，如同曲折迂回的道路一般。在意境营造上，全诗描绘出一幅狂风呼啸、巨浪滔天的画面，给人一种压抑、焦急的氛围。主题思想上，主要表达了诗人急于见到友人却被风所阻的急切、无奈之情。

速览

《望会卿值风》是明代诗人李承芳的作品，主题为访友、焦急、受阻、写景。门前咫尺路行难，骇浪乘风欲荡山。 宛转肠回如九坂，拟随飞鸟过前湾。