有怀德涵

译文

康海你本应成为天下杰出的人物，可如今才华却困滞在武功这片土地上。上天将要让他成为仙人的朋友，人们遗憾他像太白星一样陨落于宫廷。有济世之才却没有举荐之人而不得施展，如同蛟龙困顿，梧桐树在等待凤凰来栖息飞翔。思念着想要附上东陵侯的信笺，最好趁着秋风大雁南飞频繁的时候。

注释

武功原

地名，在今陕西武功县一带，这里代指友人被困之地。

卫叔

卫叔卿，传说中的仙人。这里用以借指友人有超凡的气质或者才华，本应如同仙人般自在，却不得志。

长庚

即金星，又名太白星。古人认为长庚星主兵戈之事，也常以长庚星喻指有才之人。这里表达友人如同长庚星般陨落于宫廷，才华被埋没。

帝阍（hūn）

天帝的守门人，这里指宫廷。

霖雨

本指连绵大雨，常被用来比喻济世之臣。

无媒

没有媒介、引荐之人。

龙偃蹇（yǎn jiǎn）

蛟龙困顿。偃蹇，困顿、窘迫的样子。形容友人有才华却无法施展的状态。

梧桐

梧桐树，古有梧桐引凤凰的说法，这里以梧桐等待凤凰来比喻等待友人施展才华的机会。

东陵信

东陵侯，秦末汉初人。这里‘东陵信’可能是指想借助类似东陵侯这样的途径传递消息给友人，表达对友人的思念。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽愤、期待又充满遗憾的氛围。诗中描绘出友人康海被困于一隅，才华不得施展的境遇，如同蛟龙等待甘霖却没有媒介相助，梧桐树等待凤凰来仪一样，充满了对友人怀才不遇的惋惜。从写作手法来看，多处运用典故，如‘卫叔’‘长庚’等，丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。情感表达方面，通过对友人境遇的描写，深刻地表达了对友人的同情、对其才华被埋没的愤懑以及对他未来有所施展的期待。主题思想围绕着对友人康海的牵挂与怀才不遇的感慨展开。

速览

《有怀德涵》是明代诗人王廷相的作品，主题为怀友诗、用典、怀才不遇、抒情。康子要为天下士，斯文今滞武功原。 天将卫叔成仙友，人恨长庚落帝阍。 霖雨无媒龙偃蹇，梧桐有待凤飞翻。 相思欲附东陵信，…