次潜麻湾

译文

在曲折狭窄如同鸟道般的道路上前往潜麻湾，白色的草与黄色的云映衬着早晨的彩霞。中郎将苏武曾被囚禁后返回北方大漠，老子这位柱下史也度过流沙远去。野鸡在东胜之地随着秋天的野火飞起，梅花在西风吹拂下伴着傍晚的笳声飘落。空有冯谖弹剑般的壮志却未能实现，几声长长的啸声中大雁斜飞而去。

注释

萦纾（yíng shū）

盘旋弯曲的样子。

鸟道

险峻狭窄的山路，仅能容鸟飞过，形容道路艰难。

中郎

指苏武，苏武曾官拜中郎将。这里运用了苏武牧羊后归汉的典故。

柱史

指老子，老子曾为周柱下史。

雉（zhì）飞

野鸡飞起，雉是野鸡的意思。

秋烧

秋天的野火。

弹铗（tán jiá）

冯谖客孟尝君时弹剑而歌，表达自己的愿望。后用来指有求于人的行为或心怀壮志难酬的愤懑。

赏析

这首诗在意境上，通过描写‘白草黄云’‘晓霞’‘秋烧’‘暮笳’等景象，营造出一种雄浑、苍凉而又略带孤寂的意境。从写作手法来看，首联采用了白描手法，简单勾勒出前往潜麻湾的道路和所见的自然景色，生动地描绘出一幅塞外风光图。颔联运用典故，将苏武还朔漠、老子度流沙的故事融入其中，丰富了诗歌的内涵，增添了历史的厚重感。颈联继续写景，‘雉飞’‘梅落’一动一静，相互映衬，以景衬情。尾联直抒胸臆，‘弹铗壮心期未遂’表达出诗人壮志未酬的怅惘之情，‘数声长啸雁行斜’则借大雁斜飞的景象进一步烘托出这种情绪，情景交融。整首诗围绕着诗人在潜麻湾的所见所感展开，主题思想体现了诗人对自身境遇的感慨，壮志难酬的失落。

速览

《次潜麻湾》是明代诗人田登的作品，主题为边塞诗、壮志未酬、借景抒情、用典。萦纾鸟道上潜麻，白草黄云映晓霞。 一节中郎还朔漠，千年柱史度流沙。 雉飞东胜随秋烧，梅落西风倚暮笳。 弹铗壮心期未遂，…