新鹭

译文

刚从山谷飞出轻快飞舞的时候，金色的羽毛已经占据了最高的树枝。独自和东风一起早早催开百花，栖息在树上大概嫌弃绿叶生长得太迟。太阳暖和的时候在龙池边停下华美的车子，烟霭晴朗之时在雀厦里劝酒（侑酒：劝酒）。在这尘世的道路上忧愁地听着你的叫声，那柳市桃源辜负了昔日的约定。

注释

金衣

这里指新鹭金色的羽毛，用来形容新鹭的外表特征。

侑（yòu）琼卮

侑，劝酒。琼卮，玉制的酒器，这里指美酒。此词描绘出一种宴饮的场景。

玉辂（lù）

古代帝王所乘之车，以玉为饰，此处用以显示场景的华贵。

红尘紫陌

指京城道上热闹非常，尘土飞扬。比喻人世间的繁华景象。

柳市桃源

柳市，汉代长安九市之一，这里泛指市井之处；桃源，桃花源，是理想中的美好境地。二者形成对比，表达出对往昔美好境地的怀念。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘新鹭在高枝、早催花、栖树等画面，营造出一种带有孤寂和怅惘的氛围。从写作手法来看，首联‘出谷翩翩初弄时，金衣巳占最高枝’，以动态描写‘出谷翩翩’写出新鹭的姿态轻盈，‘占最高枝’则点明其所处位置，运用了细节描写的手法。颔联‘催花独和东风早，栖树应嫌绿叶迟’，采用拟人的手法，‘催花’‘嫌绿叶迟’赋予新鹭人的情感与行为，生动地表现出新鹭的独特。颈联‘日暖龙池停玉辂，烟晴雀厦侑琼卮’，对仗工整，以华丽的场景描写与新鹭的形象相映衬。在情感表达上，诗的尾联‘红尘紫陌愁听汝，柳市桃源负昔期’表达出一种忧愁、惆怅以及对往昔约定未能实现的失落之感。主题思想上，诗人借新鹭这一形象，抒发了自己对现实处境的不满，对往昔美好的怀念。

速览

《新鹭》是明代诗人穆孔晖的作品，主题为咏物、惆怅、拟人、对仗。出谷翩翩初弄时，金衣巳占最高枝。 催花独和东风早，栖树应嫌绿叶迟。 日暖龙池停玉辂，烟晴雀厦侑琼卮。 红尘紫陌愁听汝，…