文公房晚话

译文

在各处都留下了香茗的芬芳，忘记归去，道室的门大开着。空中的飞蝉发出幽咽的鸣声，受惊的鸽子在镜子般的水面折返。山野之人沉溺于清幽的意趣，禅宗之人展现出卓越的辩才。凉风忽然吹来，如同九天之上传来哀伤的仙乐。

注释

耽（dān）

沉溺，入迷。

幽趣

幽深的意趣，常指自然山水间的清幽趣味。

禅宗（chán zōng）

佛教宗派之一，强调心性的觉悟，不立文字，直指人心，见性成佛。

辩才

善辩的才能。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗中描绘了一个清幽而带有神秘色彩的场景，如‘飞蝉空外咽，怖鸽镜中回’，通过飞蝉的幽咽声和怖鸽在如镜水面的折返，动静结合，以动衬静，渲染出一种静谧又略带不安的氛围。在写作手法上，‘镜中回’运用了比喻的手法，将水面比作镜子，形象生动。从情感表达来看，诗中既有对清幽之境的喜爱与沉醉，如‘野客耽幽趣’，又似乎隐隐流露出一种淡淡的哀伤，像‘仙乐九天哀’所传达的。主题思想上涵盖了对自然之景、禅意生活的描写与感悟，展现了一种出世的情怀。诗中的各个场景相互交融，从留香茗的室内到飞蝉、怖鸽的室外，再到凉风仙乐的天地之间，构建出一个层次丰富的整体意境。

速览

《文公房晚话》是明代诗人汤珍的作品，主题为清幽、禅意、动静结合、出世。逐处留香茗，忘归道室开。 飞蝉空外咽，怖鸽镜中回。 野客耽幽趣，禅宗挺辩才。 凉风忽吹至，仙乐九天哀。