秋山月下作

译文

放声高歌并不觉得劳累，起身起舞兴致勃勃。石壁之上云芝秀丽，庭院之中风吹月照下树木高大。金色的蛤蟆窥视着佛塔的模样，玉兔的光辉映照树林中的草木。露水沾湿了衣裳湿漉漉的，秋夜的风声如同卷起的波涛声。

注释

萧骚（xiāo sāo）

这里形容起舞时的兴致，有萧瑟凄凉又带有潇洒的感觉。

云芝（yún zhī）

一种菌类植物，常生长在枯木或岩石上，这里形容其姿态秀丽。

金蟆（jīn má）

神话传说中的金色蛤蟆，在这里用以增添秋山月下景色的神秘色彩。

玉兔（yù tù）

神话传说中月宫里的兔子，诗中借指月亮的光辉。

瀼瀼（ráng ráng）

形容露水浓重的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗和动静结合的手法。颔联‘石壁云芝秀，风庭月树高’，‘石壁’对‘风庭’，‘云芝秀’对‘月树高’，对仗工整。诗中既有静态的石壁、云芝、月树等描写，如‘石壁云芝秀，风庭月树高’展现出静谧的秋山夜景；又有动态的描写，像‘金蟆窥塔相，玉兔鉴林毛’中的‘窥’字赋予金蟆以动态，使画面鲜活起来。在情感表达方面，诗人通过描写秋山月下的景色，表达出一种对自然景色的喜爱与陶醉之情。从意境营造来说，诗中描绘的秋山月下，有石壁、云芝、风庭、月树等意象，营造出一种清幽、静谧又略带神秘的意境。主题思想围绕秋山月下的景色展开描写，展现出大自然的美妙与神奇。

速览

《秋山月下作》是明代诗人汤珍的作品，主题为写景、秋夜、静谧、喜爱。长歌不为劳，起舞兴萧骚。 石壁云芝秀，风庭月树高。 金蟆窥塔相，玉兔鉴林毛。 衣露瀼瀼湿，秋声卷夜涛。