竹堂寺同征仲太史禄之吏部看梅

译文

二月探寻春天，此时春天刚刚过半，淡淡的阴云轻柔地缠绕着春天的云彩。已经看到柳树偷偷地露出了青青的颜色，又靠近梅花凭借它傍晚的芬芳。在阳光映照下能看到远处的楼台和城郭，穿过树林能听到石堂里传来的钟声梵音。近年来自己笑自己如同樗树般无用散漫，长久地和佛门中的野和尚们在一起。

注释

殢（tì）

困扰、纠缠，这里形容轻阴与春云的相互缠绕的状态。

樗（chū）散

樗树材质松散，比喻不为世用，无用之人。出自《庄子·逍遥游》。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。诗的开篇点明时间是二月春半，轻阴与春云的描写勾勒出一种淡淡的朦胧感。在写作手法上，‘巳窥柳色偷青眼’一句运用了拟人的手法，将柳树赋予了人的‘偷青眼’的神态，生动地表现出柳色初现的状态。‘更傍梅花籍晚芬’则写出了诗人靠近梅花感受其芬芳，从视觉到嗅觉，多感官描写。情感表达方面，既有对春日景色的喜爱之情，如对柳色、梅花等景色的描写。同时也有一种自嘲的情绪，‘年来自笑多樗散’表明自己认为自己无用、散漫，这种自嘲中或许也蕴含着一种不得志的感慨。主题思想围绕春日寻景展开，在赏景的过程中融入自己对自身状态的思考。

速览

《竹堂寺同征仲太史禄之吏部看梅》是明代诗人汤珍的作品，主题为春日寻景、闲适清幽、拟人手法、自嘲。二月寻春春始分，轻阴漠漠殢春云。 巳窥柳色偷青眼，更傍梅花籍晚芬。 映日楼台山郭见，穿林钟梵石堂闻。 年来自笑多樗散，…