高座寺小憩

译文

天上的风轻拂衣袖，我从高峻之处下来，穿过竹林松间，兴致依然没有消减。踩着生有青苔的石阶，拄着短杖，看到寺门前的黄叶，便认出这是前朝就有的景象。坐在佛榻旁边听着清亮的磬声，口渴了就向僧人的厨房借中午的瓢来喝水。实在是喜爱极了长干的美好秋色，作为游客哪需要等到菊花开时才前来游玩呢。

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山高峻的样子。

磴（dèng）石

石阶。

短策

短杖。古人常用手持短杖登山等。

清磬（qìng）

清亮的磬声。磬，古代打击乐器。

爱杀

非常喜爱，杀，表程度深。

赏析

从文学手法上看，首联‘天风拂袖下岧峣，度竹穿松兴未消’，‘拂袖’‘度竹穿松’等动作描写生动地勾勒出诗人自在惬意的姿态，同时对仗工整，增强了诗歌的节奏感。颔联‘磴石青苔扶短策，寺门黄叶认前朝’，‘扶短策’这一细节描写，描绘出诗人拄杖登山的形象，而‘寺门黄叶认前朝’将眼前的黄叶与前朝相联系，古今交织，营造出一种沧桑、悠远的意境。颈联‘坐依佛榻闻清磬，渴饮僧厨借午瓢’，通过描写在寺中的活动，如闻磬声、借瓢饮水，从听觉、行为等方面进一步丰富画面。情感表达上，全诗洋溢着诗人对高座寺周边景色的喜爱之情，如‘爱杀长干秋色好’直接表达这种热爱。主题思想上，主要是诗人游历高座寺的所见所感，在赏景游玩中抒发对自然景色以及古寺历史文化底蕴的喜爱。在意境营造上，融合了自然景色、古寺的人文景观以及历史的沧桑感，营造出一种宁静、悠远且富有诗意的意境。

速览

《高座寺小憩》是明代诗人汤珍的作品，主题为游寺诗、写景、喜爱、闲适。天风拂袖下岧峣，度竹穿松兴未消。 磴石青苔扶短策，寺门黄叶认前朝。 坐依佛榻闻清磬，渴饮僧厨借午瓢。 爱杀长干秋色好，…