赠山翁

译文

居住在松萝生长的幽深处所，清闲野逸不会生出忧愁。鸟儿啼叫使烟雾缭绕的山林更显幽静，流水声传来门户前已透着秋意。花丛间有通往山洞的道路，山下有垂钓的小船。沐浴着圣明君王的教化，只可怜自己已经满头白发。

注释

松萝

一种地衣类植物，多附生在松树上，丝状下垂。

烟岚

山林间云雾之气。

洞路

通往山洞的道路。

圣王

圣明的君王。

丝

这里指白发。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“松萝深处住，闲野不生愁”，简洁而直接地描绘出山翁的居住环境与闲适心态。在情感表达方面，前六句描绘出一种清幽、闲适、自在的生活场景，表达出对这种生活的向往与欣赏。而最后两句情感急转，“沐浴圣王化，自怜丝满头”，在圣王明君的教化之下，本应是美好的，然而诗人却感叹自己已满头白发，有一种时不我待，壮志未酬或者对年华老去的哀伤之感。在意境营造上，诗中通过松萝、鸟语、烟岚、水声、花间、钓舟等意象，构建出了一个清幽静谧、富有诗意的山林隐居环境。主题思想上既有对隐士生活的向往与描绘，也有对时光流逝的感慨。

速览

《赠山翁》是唐代诗人李涛的作品，主题为闲适生活、山林隐居、清幽意境、时光感叹。松萝深处住，闲野不生愁。 鸟语烟岚静，水声门户秋。 花间归洞路，山下钓鱼舟。 沐浴圣王化，自怜丝满头。