题处士林亭

译文

在京城中处士高人的住宅，青色的苔藓环绕着小路伸向深处。卷起帘子时山峦映入室内，鸟儿摘取果实而在树林间移动。石头砌成的池塘里养着龟，水边的月台是留客弹琴之处。此生只要有一樽酒相伴就够了，对名利并不关心。

注释

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

菓

同‘果’，果实。（guǒ）

沼

池塘。（zhǎo）

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如“苍苔遶径深”“卷帘山入户”等句，通过细腻的描写展现出林亭的清幽环境。在情感表达方面，诗的尾联“生涯一樽酒，名利不关心”直接表明了诗人对处士那种超脱名利、闲适自在生活的向往与赞赏之情。在意境营造上，诗中描绘出的林亭充满静谧、清幽之感，苍苔、山峦、鸟、龟水等意象构建起一个远离尘世喧嚣的宁静世界。主题思想围绕着对处士生活境界的推崇，表达了一种对闲适生活的向往和对名利的淡泊态度。整首诗语言质朴自然，用简洁的文字勾勒出一幅充满诗意的画面。

速览

《题处士林亭》是唐代诗人李涛的作品，主题为写景、闲适、淡泊、幽静。帝里高人宅，苍苔遶径深。 卷帘山入户，摘菓鸟移林。 石沼养龟水，月台留客琴。 生涯一樽酒，名利不关心。