春社日寄李学士

译文

春社日这天社神老翁今天没什么好心情，为了讨得一瓶能治耳聋的酒。烦恼搅乱了整个翰林院，隐隐约约已经巡查到第三厅了。

注释

社翁

旧俗用以称春社日神。

治聋酒

传说社日饮酒可治耳聋，故称。

玉堂

官署名，汉侍中有玉堂署，宋以后翰林院亦称玉堂。这里指翰林院。

徧

同‘遍’，bian，全面，到处。

依稀

含糊不清地，不明确地；隐隐约约。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了诙谐幽默的手法。诗人将社神拟人化，赋予其‘没心情’以及讨要‘治聋酒’的行为，十分有趣。在情感表达方面，诗中有一种轻松调侃的情绪，通过描写社神的行为对玉堂的‘恼乱’，以一种俏皮的方式来传达。在意境营造上，构建了一个带着奇幻色彩又充满人间烟火气的场景，将神话中的社神与现实中的玉堂联系起来。主题思想上，看似是在讲述社神的趣事，实则可能是借这种轻松的情境来表达对李学士的一种特殊情感，也许是朋友间的戏谑与亲近。

速览

《春社日寄李学士》是宋代诗人李涛的作品，主题为诙谐、拟人、调侃、轻松。社翁今日没心情，为乞治聋酒一瓶。 恼乱玉堂将欲徧，依稀巡到第三厅。