山雨五首 其一

译文

太阳落到山石的窗口（这里可理解为类似山洞之类的地方）的时候，山林中的花朵泛起清幽的色泽。不敢窥探潭中的蛟龙，雨使潭水的倒影昏暗发黑。

注释

幽色

幽，yōu，这里表示清幽、幽静的色泽。形容林花所呈现出的一种淡雅、静谧的颜色。

蛟龙

jiāo lóng，古代传说中能发洪水的一种龙，这里指代潭中的神秘生物，增加了诗中的神秘色彩。

赏析

这首诗意境清幽且带有一丝神秘色彩。从文学手法上看，首句通过描写日落时分这一特定时间，点明了事情发生的背景，简单的描写勾勒出一幅静谧的山林日落图。第二句中‘林花起幽色’，‘幽’字用得巧妙，以一个形容词生动地描绘出林花的色泽和那种清幽的氛围。在情感表达方面，诗中‘不敢窥蛟龙’隐隐透露出诗人对潭中蛟龙的敬畏之情，这种敬畏可能也暗示着对自然神秘力量的敬重。在意境营造上，全诗通过对日落、林花、潭水、蛟龙等元素的组合，构建出一个山林中潭边日落遇雨前的画面，既有山林的幽静，又有潭水蛟龙带来的神秘氛围。主题思想上，可能是在描绘自然景象的同时，传达出对自然的敬畏之心。

速览

《山雨五首 其一》是明代诗人卢楠的作品，主题为写景、清幽、敬畏、神秘。日落石窗时，林花起幽色。 不敢窥蛟龙，雨昏潭影黑。