云中曲八首 其八

译文

骑白马着青裘从海上而来，自己说家住在古老的秦淮河畔。封官进爵未能达成而屈居人下，在沙漠肆意驰骋又恐怕被猜忌。

注释

未遂（wèi suì）

未能达成，没有实现（愿望等）。如《宋史·文天祥传》‘中兴机会，庶几在此。’而‘庶几’就有差不多、将近的意思，这里‘未遂’表达封侯的愿望没有实现。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，简单勾勒出人物的形象和其自报家门的话语，直接而生动。通过‘白马青裘’这样的形象描写，给人一种潇洒不羁的感觉。情感表达方面，诗中既有未能封侯的失落不甘，又有在沙漠横行时怕被猜忌的担忧，两种复杂的情感交织在一起。在意境营造上，前两句描绘出一个来自秦淮河畔的人骑白马着青裘的潇洒形象，后两句则转入一种压抑、不安的氛围。主题思想上，反映了封建时代人才得不到重用，即使有能力驰骋沙漠（建功立业），却也因种种原因无法实现抱负，同时还担心被猜疑的社会现实。

速览

《云中曲八首 其八》是明代诗人卢楠的作品，主题为叙事、失落、不甘、担忧。白马青裘海上来，自言家住古秦淮。 封侯未遂为人下，沙漠横行恐见猜。