弹山左阜待月独饮
寻幽爱独往，发兴因落日。
坐眺湖南山，光影互吞蚀。
湖中与山外，倒见两轮赩。
暝色下村䲧，十花发光泽。
澄波忽凝练，新月皎然出。
初疑琥珀光，俄作琉璃色。
依然此石上，变态何恍惚。
风细来林香，露凉减酒力。
仰观快澄霁，俯瞰畏深墨。
林端见远火，归径迷欲失。
坐眺湖南山，光影互吞蚀。
湖中与山外，倒见两轮赩。
暝色下村䲧，十花发光泽。
澄波忽凝练，新月皎然出。
初疑琥珀光，俄作琉璃色。
依然此石上，变态何恍惚。
风细来林香，露凉减酒力。
仰观快澄霁，俯瞰畏深墨。
林端见远火，归径迷欲失。
译文
寻求幽静之处偏爱独自前往，诗兴大发是因为落日之景。坐而眺望湖南面的山，光影相互吞灭隐现。湖水之中与山的外面，倒映着两轮红得发亮的日影。暮色降临村庄，花朵绽放出光泽。澄澈的水波忽然凝聚起来，新月皎洁地升起。一开始疑似琥珀的光泽，不久又呈现出琉璃的颜色。依然在这山石之上，变化的形态多么恍惚。微风轻轻吹来树林的香气，露水清凉削减了酒力。仰头观看那清朗的天空令人畅快，俯身俯瞰那深黑之处让人心生畏惧。树林顶端看见远处的灯火，回去的小路迷茫得快要找不到了。
注释
- 阜（fù）
- 土山
- 赩（xì）
- 大红色，这里形容落日倒映的颜色
- 村䲧（qí）
- 村庄。‘䲧’是古字，同‘埼’，这里可理解为村庄
- 澄霁（chéng jì）
- 晴朗，这里指天空清朗
- 深墨
- 形容深黑色，这里指夜色深沉之处
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘坐眺湖南山，光影互吞蚀’对山景光影的描写细致入微，生动地勾勒出一幅山水光影图。在情感表达方面，诗人通过对寻幽、待月独饮过程中的景色描写，传达出一种对自然景色的喜爱与沉醉之情，如‘初疑琥珀光，俄作琉璃色’，对新月颜色变化的细腻观察和描写，体现出诗人沉浸于自然之美中的愉悦。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、静谧且充满变化的意境，从落日到新月升起，从湖山光影到林端远火，景色的转换营造出一种悠远、空灵的氛围。主题思想围绕着诗人独自在山左阜寻幽待月独饮的所见所感，表达了对自然的热爱与对宁静生活的向往。
速览
《弹山左阜待月独饮》是明代诗人李流芳的作品，主题为写景、独饮、爱自然、静谧。寻幽爱独往，发兴因落日。 坐眺湖南山，光影互吞蚀。 湖中与山外，倒见两轮赩。 暝色下村䲧，十花发光泽。 澄波忽凝练，新…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品