叠前韵重寄子与

译文

山间的雾气弥漫，连门户都不出。南山清晨的雨水丰沛。煮茶时赏玩水的色泽，凭借这个来洗去烦恼和疾病。有客人冲破树林间的云气而来，把船系在菱角与荷花旁边。隔着溪流想要互相呼唤，又担心或许不是你经过此地。

注释

岚气（lán qì）

山林中的雾气。岚，山中的雾气。

烦疴（fán kē）

指烦恼和疾病。疴，疾病。

林霭（lín ǎi）

树林中的云气。霭，云气。

维舟（wéi zhōu）

系船停泊。维，系，连结。

芰荷（jì hé）

菱角与荷花。芰，菱角。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了白描手法，如‘岚气不出户，南山朝雨多’简单几笔勾勒出一幅山中雨后的画面，岚气、南山、朝雨等意象组合，营造出一种清幽、宁静的氛围。‘烹茶玩水色，持此涤烦疴’则将煮茶玩水与涤除烦忧联系起来，情景交融，以闲适的生活场景表达出一种对宁静生活的向往之情。从情感表达来看，诗中充满了对友人的期待，‘隔溪欲相唤，或恐是君过’把那种既期待友人到来又怕认错的微妙心理刻画得细致入微。在主题思想上，通过描绘山居生活的片段以及对友人到来的期盼，表现出诗人对这种宁静的山居生活以及友情的珍视。整体意境清幽淡雅，充满了生活气息。

速览

《叠前韵重寄子与》是明代诗人李流芳的作品，主题为写景、闲适、盼友、清幽。岚气不出户，南山朝雨多。 烹茶玩水色，持此涤烦疴。 有客冲林霭，维舟傍芰荷。 隔溪欲相唤，或恐是君过。