灵隐次颖法师韵

译文

在白云聚集的地方来来往往，坐卧于一片丹枫林中。斋饭之时经还未念完，应门的僧人已多次前来寻找。走出寺院却不觉得路途遥远，朝着山峦的情意变得更加深切。前面的溪流之上正挂着落日，去留都没有刻意之心。

注释

白云社

指的是僧道或隐者所居之处，这里指灵隐寺周围的地方。

丹枫林

长满红色枫叶的树林，描绘出景色的优美。

斋饭

寺庙中的素餐，是僧人日常生活的一部分。

应门

照应门户，指看门的僧人，在这里描写了寺庙中的日常事务。

赏析

从文学手法上看，全诗以叙事与写景相结合。首联‘往来白云社，坐卧丹枫林’，以白描手法勾勒出诗人在灵隐寺周围的活动环境，‘白云社’‘丹枫林’色彩鲜明，一静一动，营造出一种静谧且富有诗意的意境。颔联‘斋饭经未罢，应门僧屡寻’通过描写斋饭时念经和应门僧寻找这一日常琐事，富有生活气息，同时也侧面表现出寺庙的生活节奏。颈联‘出寺不觉远，向山情转深’则巧妙地将心理描写与空间描写融合，出寺本应觉得距离拉开，但诗人却‘不觉远’，‘向山情转深’则直接点明诗人对山的喜爱之情在不断加深。尾联‘前溪正落日，去住亦无心’，通过描写落日之景，进一步烘托出诗人一种闲适、随缘、超脱的心境，以景结情，言有尽而意无穷。在情感表达方面，全诗表达了诗人对灵隐寺周围自然景色的喜爱之情，以及一种旷达、超脱的心境。主题思想上体现了诗人在与自然、寺庙生活的交融中，对禅意、自然的感悟与追求。

速览

《灵隐次颖法师韵》是明代诗人李流芳的作品，主题为写景、抒情、闲适、禅意。往来白云社，坐卧丹枫林。 斋饭经未罢，应门僧屡寻。 出寺不觉远，向山情转深。 前溪正落日，去住亦无心。