濠梁道中别子将无际南归 其四

译文

出门在外各自怀着深厚的情谊，哪里是为了贪恋安逸和贪图名声。我觉得路途困窘就应该往后退一步，您知道大道宽广那就是前程。就像到南京来寻找旧友，又兼作在濠梁远远地送行。是去是留随心而定没有什么不可以的，不要因为去留之事又产生烦恼的心思。

注释

啖名（dàn míng）

好名，贪求虚名。啖，本义为吃，这里有贪图的意思。

途穷

路途困窘、穷尽。常用来表示处境艰难，没有出路，出自典故‘阮籍途穷’。

秪（zhǐ）

同‘只’，只是的意思。

白下

南京的别称。在古代诗词中常用来指代南京这个地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗多为直抒胸臆。首联直接表明出门在外之人并非为了安于现状和名声，以一种自我剖析的方式开篇，奠定情感基调。颔联中‘我觉’‘君知’的对仗，在对比中表达出不同的人生态度，既有自我的豁达与反思，也有对友人的肯定与期许。颈联则以叙事的方式回顾相聚相送的缘由，‘白下’‘濠梁’等地名的使用增加了诗歌的真实感与画面感。尾联以一种劝诫和豁达的态度作结，强调随心随性，不要因外界的去留之事而扰乱内心。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人离别的不舍，但更多的是一种旷达、超脱的情怀，既有对自身境遇的感悟，也有对友人的鼓励与劝慰。在意境上，没有过多华丽的景象描写，而是以一种清淡、质朴的氛围传达出深刻的人生哲理。主题思想围绕着送别与人生态度展开，既体现了送别友人时的情感，又深入到对人生选择和心态的思考。

速览

《濠梁道中别子将无际南归 其四》是明代诗人李流芳的作品，主题为送别诗、直抒胸臆、旷达超脱、感悟人生。出门各自抱深情，岂为怀居与啖名。 我觉途穷应退步，君知道广即前程。 秪如白下来寻旧，兼作濠梁远送行。 去住随心无不可，…