雨中看梅西碛即事 其十

译文

灵岩山下细雨绵绵，香径与琴台被云雾接连。忽然忆起秋山满是黄叶的道路，松间清风、水中明月宛如梦中的禅境。

注释

碛（qì）

浅水中的沙石，这里可能是地名中的用字。

香径

指布满花香的小路，常为古时名胜之地的景点名称。

琴台

弹奏古琴的高台，也是具有文化意涵的景点。

禅（chán）

佛教用语，指静思，也表示与佛教相关的意境或哲理。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘灵岩山下雨绵绵，香径琴台云接连’，简洁地勾勒出雨中灵岩山的景象，描绘出一幅烟雨朦胧、云雾缭绕的画面，给人以空灵之感。在情感表达方面，诗中既有对眼前景色的欣赏，又有对往昔‘秋山黄叶路’的追忆，这种今昔的交织使情感变得复杂而深沉。在意境营造上，通过对雨、山、云、秋山黄叶路、松风水月等意象的组合，营造出一种清幽、宁静且略带禅意的意境。主题思想上，既有对自然景色的热爱与眷恋，也流露出对往昔的怀念之情，同时还蕴含着对禅意境界的向往。

速览

《雨中看梅西碛即事 其十》是明代诗人李流芳的作品，主题为写景、抒情、追忆、清幽。灵岩山下雨绵绵，香径琴台云接连。 忽忆秋山黄叶路，松风水月梦中禅。