街鼓鸣颂

译文

街鼓咚咚敲响，仿佛在运行着伟大的功绩。满朝的人啊，道路因此而通畅。道路通畅了，能到达哪里呢？通达的人不要说登上了吉祥之地。

注释

冬冬

拟声词，形容敲鼓的声音，读音：dōng dōng

大功

伟大的功绩，这里可能指街鼓鸣响带来道路通畅等积极影响。

达者

显达、通达的人。

宝地

吉祥、美好的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了重章叠句的手法，如‘鼓冬冬，运大功。满朝人，道路通。道路通，何所至？’中‘道路通’的重复，强化了节奏，也使得诗歌在形式上更为整齐，富有韵律感。在情感表达方面，整体情感比较含蓄内敛，没有直白地抒发强烈的喜怒哀乐，而是通过对街鼓鸣响、道路通畅等现象的描述，隐约透露出一种对世事的思考。在意境营造上，通过街鼓敲响、满朝之人和道路通这些元素，构建出一种具有生活气息和政治氛围相融合的画面，似乎暗示着某种社会秩序或者政治局势下的人们的状态。主题思想上，诗的最后一句‘达者莫言登宝地’似乎蕴含着一种对所谓‘达者’的警示或者劝诫，不要轻易认为自己登上了宝地，有一种对世事无常、成功虚幻的暗示。

速览

《街鼓鸣颂》是唐代诗人文益的作品，主题为叙事、含蓄、重章叠句、政治感。鼓冬冬，运大功。 满朝人，道路通。 道路通，何所至？ 达者莫言登宝地。