僧问随色摩尼珠颂

译文

摩尼宝珠不随着颜色而改变，颜色之中并没有摩尼宝珠。摩尼宝珠和各种颜色，既不相融合也不互相分离。

注释

摩尼

摩尼宝珠，佛教七宝之一，传说具有光明、能除病等神奇功效。

色

在佛教概念里，色为物质存在的总称，这里也可简单理解为颜色等外在表象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种看似矛盾对立的手法。前两句强调摩尼珠与色的不相随与不存在于色中的关系，后两句又表明摩尼珠与众色不合也不离的关系，形成一种独特的逻辑辩证关系，如同禅宗话头中的机锋，给人一种思维上的冲击与启迪。在情感表达方面，透露出一种超脱、淡然的情感，没有世俗的执着与纠结。在意境营造上，以摩尼珠和色这一概念构建起一个充满哲理禅意的氛围，让人仿佛置身于一种空灵、静谧的禅宗境界之中。主题思想围绕着摩尼珠与色的关系，传达出一种对事物本质关系的思考，有深刻的禅学内涵。

速览

《僧问随色摩尼珠颂》是唐代诗人文益的作品，主题为禅意、哲理、辩证、超脱。摩尼不随色，色里勿摩尼。 摩尼与众色，不合不分离。