过洛阳

译文

甲马营中祥瑞的紫气已经消散，铜驼巷里野草萧瑟。有谁能和我一起观赏天津桥上的明月呢？杜鹃默默无声，夜晚一片寂寥。

注释

甲马营

宋太祖赵匡胤出生之地，在今河南洛阳。

紫气

紫色云气。古代以为祥瑞之气。多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆。

铜驼巷陌

铜驼街，在洛阳城中，是古时的繁华之地。

杜宇

传说中的古蜀国国王，化为杜鹃鸟，啼声悲切，此处指杜鹃。

赏析

从文学手法上看，首句‘甲马营中紫气消’运用典故，‘紫气’通常象征祥瑞，此处‘紫气消’暗示曾经的繁华或者某种美好的消逝，为全诗奠定了一种衰败的基调。‘铜驼巷陌草萧萧’则是典型的写景句，通过对铜驼巷中萧瑟野草的描写，以景衬情，描绘出一片荒凉的景象。在情感表达方面，诗中充满了一种对往昔繁华不再的感慨之情，如对甲马营、铜驼巷等洛阳昔日繁华地如今的衰败景象的描写，都渗透着这种情感。在意境营造上，诗中构建出一种寂寥、衰败、荒凉的意境，像‘草萧萧’‘杜宇无声夜寂寥’等描写，将读者带入一个清冷、落寞的夜晚场景。主题思想围绕着洛阳城的今昔对比，表达出对世事变迁、繁华不再的叹惋。

速览

《过洛阳》是明代诗人陈伯康的作品，主题为怀古、寂寥、写景、衰败。甲马营中紫气消，铜驼巷陌草萧萧。 何人共看天津月，杜宇无声夜寂寥。