拟寒山 四

译文

悠闲地漫步在南边的小路，只觉得野外的兴致浓郁。靠近花朵看蝴蝶飞舞，走近柳树听黄莺唱歌。小孩子在溪边捞取野菜，山中的老翁带着蕨菜和藤萝。问他住在哪里，他回头指向前面的山坡。

注释

陌

田间东西方向的道路，泛指田间小路。

野兴

对原野景色的兴致。

稚子

幼儿，小孩子。

蕨

多年生草本植物，可食用。jué

萝

某些能爬蔓的植物，这里指藤萝之类。

渠

他。qú

赏析

这首诗描绘了一幅清新自然的田园生活画卷。从文学手法上看，诗人采用白描的手法，不事雕琢，如实地勾勒出所见所闻的田园景象，如‘傍花看蝶舞，近柳听莺歌’，简洁而生动地展现出田园中的生机与趣味。在情感表达方面，字里行间透露出诗人对这种闲适田园生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中的南陌、花、蝶、柳、莺、溪、山等元素共同构建出一种宁静、和谐、充满生机的田园意境。主题思想上，通过描绘田园中的人物活动，表达了对田园生活的赞美以及对质朴自然的追求。

速览

《拟寒山 四》是唐代诗人泰钦的作品，主题为田园诗、闲适、白描、写景。闲步游南陌，唯便野兴多。 傍花看蝶舞，近柳听莺歌。 稚子捞溪莱，山翁携蕨萝。 问渠何处住，回首指前坡。