句 三

译文

曾经在东西两京的寺庙里题写匾额，五次参加科举考试遇到赏识自己的人才开始看到（成功的）希望。

注释

牓

匾额，bǎng

举

科举考试，jǔ

逢知

受到赏识，遇到知己，féng zhī

赏析

从文学手法上看，此句采用叙事的手法，简洁地概括了自己的经历。‘两京游寺曾题牓’描绘出一种曾经的辉煌或者得意之举，在两京的寺庙题牓，展现出一种潇洒和不凡的气度。‘五举逢知始看花’则是一种对比，五次科举的漫长艰辛与终于逢知己、看到希望形成鲜明对比，深刻地表达出诗人在科举道路上的坎坷以及最终迎来转机的感慨。在意境上，前半句营造出一种宏大、洒脱的氛围，后半句则从漫长的压抑和等待中透出一丝曙光的意境。主题思想上主要是关于个人经历的回顾，特别是科举道路上的起伏，而情感表达上既有曾经的自豪，也有多年坎坷后的欣慰。

速览

《句 三》是唐代诗人孟宾于的作品，主题为叙事、感慨、科举、坎坷。两京游寺曾题牓，五举逢知始看花。