太华来青
排空高插净无埃，万朵芙蓉映日开。
拄笏岚光和露滴，卷帘晴翠扑人来。
地连金马岧峣耸，势压青螺宛转回。
我欲题诗最高处，凌风飞上紫霞堆。
拄笏岚光和露滴，卷帘晴翠扑人来。
地连金马岧峣耸，势压青螺宛转回。
我欲题诗最高处，凌风飞上紫霞堆。
译文
华山高耸入云，明净得没有一点尘埃，无数如芙蓉般的山峰在阳光下盛开。拄着笏板，山间的雾气带着露珠滴落，卷起帘子，晴天里翠绿的山色直扑人面而来。华山之地连接着高峻的金马山，其山势雄伟，压倒回旋曲折的青螺般的小山。我想要在华山的最高处题诗，乘着风飞上紫色云霞堆积之处。
注释
- 太华（tài huá）
- 即华山，为五岳中的西岳，在陕西省华阴县南，以险峻闻名。
- 拄笏（zhǔ hù）
- 笏，古代大臣上朝拿着的手板。拄笏本意为拄着笏板，这里形容诗人悠然自得地欣赏山景。
- 岧峣（tiáo yáo）
- 形容山高峻的样子。
- 青螺（qīng luó）
- 这里用来比喻小山，形容小山如青螺般的形状。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将华山山峰比作芙蓉，生动形象地写出了华山山峰的秀丽与壮观，‘万朵芙蓉映日开’描绘出一幅在阳光照耀下，众多山峰如芙蓉绽放的宏大而绚烂的画面。颔联中‘拄笏岚光和露滴，卷帘晴翠扑人来’，视觉与触觉相结合，拄笏可见岚光露滴，卷帘能感受到晴翠扑人，给读者以身临其境之感。从情感表达来说，诗人对华山景色充满了喜爱与惊叹之情，从细致的描写中可以体会到诗人面对华山胜景时的陶醉。在意境营造方面，整首诗营造出一种雄伟壮丽又清新灵动的意境，山峰的高耸、景色的秀丽，在云雾、晴翠等元素的烘托下，使华山宛如仙境。主题思想上，通过对华山景色的描写，表达了诗人对华山美景的赞美以及想要融入这美景之中的愿望。
速览
《太华来青》是明代诗人吕渊的作品，主题为写景、喜爱、壮丽、清新。排空高插净无埃，万朵芙蓉映日开。 拄笏岚光和露滴，卷帘晴翠扑人来。 地连金马岧峣耸，势压青螺宛转回。 我欲题诗最高处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品