渡江望南京有作

译文

沿着驿路从南而来已经走了四十个行程，船夫远远指着说那就是京城。天气晴朗时忽然看到青山出现，风势顺遂哪里知道白浪的惊险。万里之外的归心随着一片明月，十年的离别愁思萦绕着层层的城墙。清平之世自信能够早早建立功名，像祖逖那般击楫过江又何须羡慕。

注释

神京

帝都，这里指南京。

击楫（jí）

敲打着船桨。东晋祖逖北伐渡江，中流击楫而誓曰：‘祖逖不能清中原而复济者，有如大江！’后因以‘击楫’为颂扬收复失地统一国家的壮志之典。

祖生

指祖逖，他是东晋时期杰出的军事家。这里诗人以祖逖自比。

赏析

这首诗在意境上，前两联通过描写旅途所见之景，晴日青山、风拂白浪，画面感很强，给人一种开阔而又略带惊险的感觉。后两联抒情，万里归心、十年离思，在明月与重城的意象烘托下，营造出一种浓厚的思乡思亲又略带惆怅的意境。

在写作手法上，首联叙事，点明自己的行程以及即将到达南京的情况，简单直接。颔联运用了先扬后抑的手法，先写云晴青山的美好，后写风便浪惊的惊险。颈联对仗工整，‘万里’对‘十年’，‘归心’对‘离思’，‘随片月’对‘绕重城’，通过数量词、名词、动词的对仗，增强了诗歌的节奏感和表现力，借景抒情，将内心的情感寄托在明月和重城之上。尾联直抒胸臆，表达了自己在清平之世对建立功名的自信。

情感表达方面，既有对故乡的思念之情，又有对自己在这个清平之世建功立业的自信，两种情感相互交织。主题思想围绕着归乡途中对故乡的思念以及对自身前途的展望。

速览

《渡江望南京有作》是明代诗人周叙的作品，主题为思乡、抒情、叙事、建功。驿路南来四十程，舟人遥指到神京。 云晴乍见青山出，风便宁知白浪惊。 万里归心随片月，十年离思绕重城。 清时自信功名早，…