永明山居诗 十五

译文

不要再次织就尘世的是非之网，潜心静思怎会不符合玄妙精微的道理呢。庄周在梦中大多迷失意旨，惠子在渔事中很少能察见天机。狭窄道路旁的古松被冻折，盘旋在空中的枯叶带着寒霜飞舞。若有能一言而相通的知音之人，还是要跟随我走这条归隐之路。

注释

尘网

尘世的罗网，喻指尘世的种种束缚、烦恼。

冥心

潜心苦思，使心境宁静。

玄微

深远微妙的义理。

拶路

zā lù，狭窄的道路。

赏析

从文学手法上看，首联直接议论，表达对尘世是非的厌弃，想要冥心向道的态度，‘休重织’用词直白有力。颔联运用庄周梦蝶和惠子的典故，以古喻今，表明世人大都迷失于世俗之事，难以领会玄微之道。颈联转而写景，‘拶路古松和冻折，盘空枯叶带霜飞’描绘出一幅萧瑟、清冷的山居冬景图，古松被冻折、枯叶带霜飞，渲染出一种孤寂、寒凉的氛围，与前两联的出世思想相呼应，以景衬情。尾联抒情，表达希望能有知音跟从自己走这条归隐之路。情感表达上，诗中流露出对尘世是非的厌弃，对玄微之道的向往，以及孤独中渴望知音相伴归隐的情感。意境营造方面，通过描写寒冷、萧瑟的山居景象，构建出孤寂、清冷、幽远的意境。主题思想围绕着出世归隐、厌弃尘世、追求玄微之道展开。

速览

《永明山居诗 十五》是唐代诗人延寿的作品，主题为厌世情、归隐意、用典故、写景寒。尘网休重织是非，冥心何不合玄微。 庄周梦里多迷旨，惠子渔中少见机。 拶路古松和冻折，盘空枯叶带霜飞。 一言可达知音者，…