永明山居诗 三十八

译文

松树枝叶的阴影稀疏而清冷，笼罩着贫寒人家的门庭。静静看来，我的同宗之人已经超绝众人。能驱使万般世途归结到义理的渊薮，再没有一件事能超出自己心中的本真。烟云忽然将山岩前的山洞遮蔽，林下的村庄不时传来鸡犬之声。豪放旷达本来没有别的意图，只是为了避免让平静的大海兴起波澜。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。shū

绝伦

超出同类。绝，极、最；伦，类。

理窟

义理的渊薮，指钻研学问的地方。

心源

佛教语，指心。心为万法之根源，故曰心源。

放旷

豪放旷达。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写松阴笼罩寒门的景象，以景起兴，奠定了清冷的氛围基调。颔联‘驱得万途归理窟，更无一事出心源’运用对仗的手法，整齐而富有节奏感，阐述了一种将万事万物归结于义理和心源的哲学思考。颈联‘烟云忽闭岩前洞，鸡犬时闻林下村’是典型的写景句，通过描写烟云遮蔽山洞、林下传来鸡犬声的画面，动静结合，营造出一种空灵、静谧的意境。尾联‘放旷本来无别意，免教停海起波痕’直抒胸臆，表达了放旷的心境及其目的。在情感表达方面，诗中既有对同宗之人的敬佩之情，又表达了自己追求内心宁静、放旷超脱的情感。主题思想上，主要传达了一种对哲理的思索、对内心宁静的向往以及超脱尘世的追求。整首诗意境清幽、深邃，充满禅意。

速览

《永明山居诗 三十八》是唐代诗人延寿的作品，主题为写景、哲理、清幽、旷达。松阴疎冷罩寒门，静见吾宗已绝伦。 驱得万途归理窟，更无一事出心源。 烟云忽闭岩前洞，鸡犬时闻林下村。 放旷本来无别意，…