永明山居诗 五十三

译文

在山林之下安身有独特的方法，人们忙忙碌碌地奔走在岔路上是多么忙碌啊。豪门贵族的生活如梦般短暂，在禅室中幽居的意趣悠长。引来泉水浇灌花朵让春天的景色更加明媚，移栽树木在道路两旁使得暑天清凉。略微报答大恩之处，就像清晨风中燃尽的一炷香散发的余味。

注释

营营

形容往来不绝、忙碌的样子。

路歧

指岔路，也用来比喻人生的道路多歧。

玄栖

幽居。

衔恩

受恩，感恩。

元功

大功，首功。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将林下安身的超脱与世俗营营奔走的忙碌进行对比，突出山居生活的独特。颔联采用虚实对比，‘侯门梦过光阴促’为虚写，以侯门如梦般短暂的生活反衬‘禅室玄栖气味长’的山居禅意生活的悠长韵味。颈联通过描写具体的山居场景‘引水灌花’‘移林夹道’，从视觉和感觉上给人以清新之感，以细腻的笔触营造出一种闲适、清幽的意境。在情感表达方面，诗人表达了对山居生活的喜爱和满足，对世俗忙碌的侯门生活的不屑。主题思想上，旨在传达远离世俗喧嚣，安享山居清幽生活的意趣，同时也可能蕴含着对禅意境界的追求。

速览

《永明山居诗 五十三》是唐代诗人延寿的作品，主题为山居、闲适、清幽、禅意。林下安身别有方，营营何太路歧忙。 侯门梦过光阴促，禅室玄栖气味长。 引水灌花春日媚，移林夹道暑天凉。 衔恩略报元功处，…