古风五首 其五
扶桑丽春日，光彩散旸谷。
仓庚鸣喈喈，欣欣荣卉木。
截彼东郭山，芳秀足游目。
亦有南涧泉，温洁宜盥浴。
感值此时节，洋洋动心曲。
行乐贵及时，光阴难过复。
何当恣周游，远近惟所欲。
仓庚鸣喈喈，欣欣荣卉木。
截彼东郭山，芳秀足游目。
亦有南涧泉，温洁宜盥浴。
感值此时节，洋洋动心曲。
行乐贵及时，光阴难过复。
何当恣周游，远近惟所欲。
译文
扶桑处在明媚的春天里，光彩从旸谷散发开来。黄莺欢快地鸣叫着，花卉树木繁荣茂盛。截取那东边外城的山，其美丽秀色足以让人纵目游赏。也有南边山涧的泉水，温暖洁净适合用来盥洗沐浴。有感于正逢这样的时节，满心欢喜地触动内心深处的情思。及时行乐是可贵的，光阴一旦逝去难以再回来。应当怎样才能尽情地四处游历，远近都只随心所欲。
注释
- 扶桑（fú sāng）
- 神话中的树名，传说日出其下。
- 旸谷（yáng gǔ）
- 神话中太阳升起的地方。
- 仓庚（cāng gēng）
- 黄鹂鸟。
- 喈喈（jiē jiē）
- 鸟鸣声。
- 盥浴（guàn yù）
- 盥洗沐浴。
赏析
这首诗在意境上描绘出了一幅春日生机勃勃的画面。扶桑之地春日灿烂，旸谷光彩四溢，黄莺鸣叫，草木欣欣向荣，东郭山景色宜人，南涧泉温洁可浴，营造出一种充满生机与活力、清新自然的意境。在写作手法上，开篇先从大的环境写起，通过对扶桑、旸谷的描写奠定了一种开阔明亮的基调，然后镜头拉近，描写黄莺、草木等具体的景象，由远及近，层次分明。诗人通过描写美好的春景，表达了对大自然的喜爱之情。同时，诗中‘感值此时节，洋洋动心曲’直接抒发内心感受，引出‘行乐贵及时，光阴难过复’这样的感慨，表达出对光阴易逝的珍惜，希望能够恣情周游的愿望，主题明确，既有对自然美景的欣赏，又有对时光和人生的思考。
速览
《古风五首 其五》是明代诗人陈政的作品，主题为写景、惜时、感春、抒情。扶桑丽春日，光彩散旸谷。 仓庚鸣喈喈，欣欣荣卉木。 截彼东郭山，芳秀足游目。 亦有南涧泉，温洁宜盥浴。 感值此时节，洋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品