永明山居诗 六十五

译文

在修真养性的境界中如同处于深远玄妙之地，静静体悟我方佛道之高深难以估量。美妙的诗句只能凭借诗歌来表达倾诉，尘世的缘分只能让它随着大道而消逝。雨丝像云织就一般，使得柳条轻柔而细密，烟雾如被风抽出一般，缕缕细长。整天虚心宁静没有一件俗事，金瓶里插着秋花，石炉里散发着香气。

注释

栖真

道家指存养真性，返其本元。

太玄乡

指深远玄妙之境。

吾宗

这里可理解为我方的佛道流派等。

断送

这里可理解为表达、倾诉。

闲缘

指尘世的缘分。

烟素

白色的烟雾。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联运用对仗，‘好句’对‘闲缘’，‘只凭’对‘唯遣’，‘诗断送’对‘道消亡’，工整巧妙。颈联描绘自然景象，采用比喻的手法，将雨丝比作云织就的东西，把烟比作被风抽出的细缕，生动形象地写出了雨丝细密、烟缕细长的特点，画面感极强。在意境营造方面，诗中既有对山居清幽境界的描写，如‘雨丝云织轻条密，烟素风抽细缕长’，营造出一种静谧、空灵的意境；又有对修行境界的刻画，如‘栖真境界太玄乡，静见吾宗不可量’，给人一种超凡脱俗之感。在情感表达上，诗人通过描写山居生活中的各种元素，表达出对这种宁静、淡泊生活的喜爱与享受，同时也流露出对佛道修行境界的追求。主题思想围绕山居生活与修行感悟展开，体现了诗人在远离尘世喧嚣的山居生活中的所思所感。

速览

《永明山居诗 六十五》是唐代诗人延寿的作品，主题为山居诗、宁静、写景、修行。栖真境界太玄乡，静见吾宗不可量。 好句只凭诗断送，闲缘唯遣道消亡。 雨丝云织轻条密，烟素风抽细缕长。 竟日虚怀无一事，…