永明山居诗 六十七

译文

几个朝代的兴衰就像狂风刮过，千年的荣辱也如同闪电飞逝。早就应该在权贵门前断绝追逐名利的心思，不要在尘世中自陷机心。一条溪水引来闲花浮现，万里云朵伴随独鹤归来。最关键的是身心安宁以成就大道，免得以后才知道自己的过错。

注释

掣电

闪电。掣（chè），闪过。

息意

断绝某种意念，这里指断绝追逐名利权势的意念。

沈机

陷入机心，机心指巧诈之心、机巧功利之心。沈（chén），同'沉'。

闲花

闲适自在的花朵，这里用来营造一种宁静清幽的意境。

独鹤

孤独的鹤，在中国古代文化中，鹤常常象征着高洁、自在，独鹤更添一种遗世独立的感觉。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻和夸张的手法，将朝代兴废比作狂风，千年荣枯比作掣电，形象地写出了世事无常、变化迅速，时空的跨度在这两句中被极大地拉伸，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。颔联则是一种劝诫式的表达，'早向权门思息意'直接点明应远离权势纷争，'莫于尘世自沈机'中的'沈机'表示陷入机心，劝人不要在尘世中钩心斗角。颈联描绘出一幅清幽宁静的画面，流水引出闲花，万里云伴鹤归，一近一远，一静一动，意境淡雅悠远，与前两联的世事喧嚣形成鲜明对比，以景衬情，表达出对这种宁静自在生活的向往。尾联直抒胸臆，点明主旨，强调身心安宁、不犯过错的重要性，体现出一种豁达超脱且富有哲理的人生态度。整首诗既有对世事的深刻洞察，又有对理想生活的憧憬与对人生哲理的思索。

速览

《永明山居诗 六十七》是唐代诗人延寿的作品，主题为世事无常、劝诫、清幽意境、哲理思考。数朝兴废狂风过，千载荣枯掣电飞，早向权门思息意，莫于尘世自沈机。 一条水引闲花出，万里云随独鹤归。 最要身安成大道，免…