春日登大悲阁二首 一
阁，阁。
雕镂，彩错。
簇明霞，攅丽萼。
玉女窥牖，飞仙捧铎。
沉烟燠宝香，媚水涵珠箔。
千山蓊郁晴霁，万井喧填晓郭。
登临徙倚傍琼栏，满目春光煦寥廓。
雕镂，彩错。
簇明霞，攅丽萼。
玉女窥牖，飞仙捧铎。
沉烟燠宝香，媚水涵珠箔。
千山蓊郁晴霁，万井喧填晓郭。
登临徙倚傍琼栏，满目春光煦寥廓。
译文
大悲阁啊，大悲阁。精美地雕刻，色彩交错。聚集着明亮的云霞，攒聚着美丽的花萼。仙女在窗牖窥视，飞仙捧着铃铛。沉香的烟雾使珍贵的香气变得温暖，柔媚的水波映衬着珠帘。晴日里千山草木茂盛，清晨城郭中万家喧闹。登上楼阁身倚靠着玉栏，满眼的春光温暖着广阔的天地。
注释
- 雕镂
- 雕刻，雕琢。镂，lòu，本义为可供雕刻的坚铁。
- 彩错
- 色彩交错。
- 簇
- 聚集。cù。
- 攅
- 同‘攒’，聚集。cuán。
- 牖
- 窗户。yǒu。
- 燠
- 使温暖。yù。
- 蓊郁
- 形容草木茂盛的样子。
- 喧填
- 喧闹。填，tián。
- 徙倚
- 徘徊，流连不去。
- 煦
- 温暖。xù。
- 寥廓
- 高远空旷。
赏析
从文学手法上看，此诗大量运用了对仗的手法，如‘簇明霞，攅丽萼’‘玉女窥牖，飞仙捧铎’等，使诗句节奏明快，富有韵律感。在意境营造方面，诗中描绘了大悲阁的壮丽以及周围环境的美好，有雕镂彩错的楼阁，还有明霞、丽萼、玉女、飞仙等元素，构建出一个奇幻而华美的意境。情感表达上，通过对眼前景色的描写，流露出诗人对春日美景以及大悲阁的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着春日登大悲阁所见之景展开，展现了一幅春日盛景图。
速览
《春日登大悲阁二首 一》是唐代诗人钱惟治的作品，主题为写景、春日、登楼、喜爱。阁，阁。 雕镂，彩错。 簇明霞，攅丽萼。 玉女窥牖，飞仙捧铎。 沉烟燠宝香，媚水涵珠箔。 千山蓊郁晴霁，万井喧填晓郭。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品