春日登大悲阁二首 其二

译文

大悲阁啊，大悲阁。木工的斧头，就像郢都工匠的作品那样精良。木材依照墨线取材，工匠必定精心度量。华丽的装饰、精美的彩绘，密密地施于椽子之上。明亮的月亮代替了珍贵的灯盏，祥瑞的雾气好似华美的箔纸。栏杆高危好似倚靠在高空穿过之处，楼梯曲折迂回让人怀疑是通向天空。有时候闲适地上来俯瞰人间，自认为是禽鸟之中腾飞的一只鹗鸟。

注释

般斤

斧头。般，通'班'，鲁班；斤，斧子。

郢(yǐng)作

郢都工匠的作品，常用来形容工艺高超。郢，古地名。

榱桷(cuī jué)

椽子，放在檩上架着屋顶的木条。

明蟾(chán)

古代神话称月中有蟾蜍，后因以'明蟾'为月亮的代称。

人寰(huán)

人间。寰，广大的地域。

腾鹗(è)

腾飞的鹗鸟。鹗，鸟名，性凶猛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法描绘大悲阁的情状。如“木从绳，工必度。华饰藻绘，密施榱桷”直接描述大悲阁建造时木材加工的精细以及装饰的华美。在意境营造上，诗中通过对阁的描写构建出一种宏伟且神秘的氛围，像“明蟾代宝灯，瑞雾为珍箔”，将明月和雾气与阁的装饰相联系，仿佛给阁增添了一抹奇幻的色彩。情感表达方面，诗人登上阁后的闲适与自豪之情溢于言表，“有时闲上瞰人寰，自谓禽中腾一鹗”写出了诗人的一种超脱、自信之感。主题思想围绕对大悲阁的描写与登阁后的心境展开，展现出阁的不凡以及诗人内心的豁达。

速览

《春日登大悲阁二首 其二》是宋代诗人钱惟治的作品，主题为登阁诗、写景、闲适、宏伟。阁，阁。 般斤，郢作。 木从绳，工必度。 华饰藻绘，密施榱桷。 明蟾代宝灯，瑞雾为珍箔。 栏危似倚高穿，梯回疑空碧落。…