黄门母寿

译文

母亲的年龄如果可以祈求增添，我会在半夜尽情地祈祷。白色的石头没有失去光泽，青山一直保持着翠绿的颜色。凤凰高贵使得梧桐和竹子也显得美丽，皇恩厚重让屋上的乌鸦也肥壮。八月吉祥的风吹起，螭头也好像在舞动衣裳。

注释

翠微（cuì wēi）

指青山的山色。常用来形容山光水色青翠缥缈。

螭头（chī tóu）

古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像。在这里可能是为了营造吉祥、华贵的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥和、美好的氛围。前两句直接表达对母亲长寿的祈愿，情感真挚恳切。从写作手法来看，‘白石无烂色，青山长翠微’运用了景物描写，以白石的不褪色、青山长久的翠绿来象征美好永恒的事物，可能暗示着希望母亲的生命如同这些事物一样持久，这是借景抒情、托物言志的手法。‘凤高梧竹丽，恩重屋乌肥’运用了典故和象征手法，‘凤高梧竹丽’以凤凰与梧桐竹子的关系来象征美好事物之间的相互映衬，‘恩重屋乌肥’化用‘爱屋及乌’的典故，用屋上乌鸦因为恩重而肥壮来表达皇恩的厚重。结尾‘八月祥风起，螭头亦舞衣’再次营造出一种吉祥的氛围，‘祥风’和舞动的‘螭头’增强了这种喜庆感，也表达出对母亲寿辰的美好祝福。主题思想围绕着对母亲的祝寿，同时也体现出对皇恩的感激之情。整首诗情感表达丰富，既有对母亲的敬爱与祈愿，又有对皇恩的歌颂。

速览

《黄门母寿》是明代诗人吴宣的作品，主题为祝寿、借景抒情、托物言志、感恩。母年如可乞，中夜尽情祈。 白石无烂色，青山长翠微。 凤高梧竹丽，恩重屋乌肥。 八月祥风起，螭头亦舞衣。