题墨竹

译文

三条小路间清风拂过没有丝毫灰尘，一枝竹子潇洒自在非常令人惬意。那渭川千亩的竹子都只是它（墨竹）罢了，哪里比得上用湘地的白绢画出来的更逼真呢。

注释

三径

指归隐者的家园或是院子里的小路。《三辅决录·逃名》记载‘蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。’后常用‘三径’代指隐士居所。

渭川

即渭河，古代渭河流域盛产竹子，《史记·货殖列传》记载‘渭川千亩竹’。这里指代竹子众多之处。

湘纨（xiāng wán）

湘地所产的白色细绢，这里指用湘纨作画，强调画墨竹的材料精美，侧面烘托出墨竹画的精美逼真。

赏析

从文学手法上看，首句‘三径清风绝点尘’，描绘出一幅清幽的画面，以环境之清幽来烘托墨竹的超凡脱俗，运用了烘托的手法。‘一枝潇洒倍宜人’直接描写墨竹的姿态潇洒，宜人可爱，是正面描写。情感表达上，诗人对墨竹有着喜爱与赞赏之情。在意境营造方面，诗中营造出一种清幽、淡雅、潇洒的意境，清风、墨竹构成了一个远离尘世喧嚣的小世界。主题思想上，通过对墨竹的描写和与渭川千亩真竹的对比，强调了墨竹画的逼真与独特魅力。

速览

《题墨竹》是明代诗人谢孟安的作品，主题为咏物诗、清幽、喜爱、正面描写。三径清风绝点尘，一枝潇洒倍宜人。 渭川千亩徒为尔，何似湘纨写更真。